Мировые ИТ новости

С момента своего запуска в 2017 году, DeepL успешно конкурирует с гигантом машинного перевода Google Translate. Теперь, с выпуском своей новой большой языковой модели (LLM), стартап стремится поднять стандарты в индустрии еще выше. Новая LLM специально разработана для перевода и позволяет создавать более человеческие переводы. В отличие от универсальных моделей, LLM не использует интернет для обучения. Вместо этого она использует собственные данные DeepL, специально адаптированные для создания контента и перевода. В обучении модели также участвовали эксперты по языкам, которые помогали улучшить качество перевода. DeepL утверждает, что их новая LLM превосходит Google Translate. Переводы, работающие на новой LLM, теперь доступны для пользователей DeepL Pro на четырех языках: английском, немецком, японском и упрощенном китайском. Пользователи могут активировать LLM на веб-переводчике, выбрав "модель нового поколения".

Французская компания Anthropic представила чат-бот Claude для Android. Приложение для iOS появилось еще в мае. Приложение для Android - тоже бесплатное и совместимо с платными планами Pro и Team. Пользователи могут вести разговоры с Claude на своих устройствах, а также синхронизировать разговоры с веб-версией и iOS-приложением. Claude является одним из нескольких широковещательных чат-ботов ИИ, доступных в настоящее время для общественности. OpenAI и его инструмент ChatGPT обычно получают наибольшее внимание. ChatGPT также доступен в формате приложений для Android и iOS, и именно он лежит в основе многих функций нового Apple Intelligence.

Microsoft Designer, приложение для создания изображений на базе искусственного интеллекта, вышло без бета-версии и уже доступно пользователям iOS и Android. Приложение позволяет создавать изображения и дизайн на основе текстовых запросов. В Designer есть «шаблоны подсказок», которые помогают пользователям начать творческий процесс. Шаблоны включают стили и описания, которые можно настраивать и делиться ими с другими пользователями. Также в Designer можно редактировать стили изображения с помощью ИИ или создавать декоративные рамки. Также в приложении появится функция замены фона, которая позволит заменить с помощью текстовых подсказок задний фон на изображениях. Designer включает конструктор аватара, который он предлагает вам использовать в мобильной версии приложения. Приложение совместимо с Word и PowerPoint через Copilot.

Samsung расширяет поддержку функции перевода разговоров в режиме реального времени Live Translate на 9 сторонних приложений, среди которых и мессенджер Telegram. Live Translate — аналог Google Translate, отличается от конкурента не просто двусторонним переводом и озвучкой текста, но и голосовым переводом реальных телефонных разговоров. Теперь же Samsung расширяет работу этой функции на популярные во многих странах мессенджеры, такие как KakaoTalk, Line, WeChat, WhatsApp, Telegram, Signal, Google Meet и другие. Впервые Samsung представила Live Translate с обновлением оболочки One UI 6.1 на смартфонах серии S24 в рамках пакета ИИ-функций Galaxy AI: функция переводит обычные телефонные разговоры.

Компания Samsung представила смартфон с гибким дисплеем следующего поколения Galaxy Z Fold 6. Телефон стал строже, визуально с чуть более прямым гранями в сравнении с предшествующими моделями линейки. Кроме того, внешний 6,3-дюймовый экран теперь отличается соотношением сторон 22.1 к 9 (было 23.1 к 9). От защиты от влаги и пыли по стандарту IP48 отказываться не стали, как и от внутреннего 7,6-дюймового дисплея (соотношение сторон 20,9 к 18). Компания также говорит о батарее на 4400 мАч с поддержкой 25-ваттной проводной и 15-ваттной беспроводной зарядок. Процессор (точнее Soc, система на кристалле) — Snapdragon 8 Gen 3. ОС — Android 14, оболочка — One UI 6.1.1 с ИИ-фишками, как в серии Galaxy S24. Оперативной памяти независимо от модификации 12 ГБ, постоянной — 256/512 ГБ и 1 ТБ. В США цена стартует с $1900.

Команда робототехников и специалистов по искусственному интеллекту из DeepMind компании Google продемонстрировала робота, способного проводить экскурсии по ее офисам. Ученые интегрировали робота RT-2 с Gemini 1.5 Pro. Этот робот может слушать человека, которого он сопровождает, анализировать его запросы и преобразовывать их в действия. Например, один исследователь попросил робота отвести его в место в офисе, где можно писать или рисовать. Робот обдумал просьбу примерно 30 секунд, а затем сопроводил человека к белой доске, прикрепленной к стене.

В SAP Sales Cloud добавили серию новых функций на основе искусственного интеллекта для улучшения клиентского опыта. Улучшенные возможности прогнозирования помогут компаниям скорректировать свои цели по доходам, предсказывая вероятность заключения сделок по всему бизнес-портфелю организации. ИИ даже может рекомендовать менеджеру конкретного лида, который, скорее всего, заключит сделку, а также предсказывая, какой продукт клиент, вероятнее всего, приобретет. Отдел продаж также получит выгоду от новых AI-функций, таких как автоматизированные сводки по клиентам и усилители лидов, которые автоматически создают отчеты о перспективах продаж, собирая информацию о каждом клиенте, контексте бизнеса в отрасли и соответствующих новостях. AI-генерируемые отчеты значительно уменьшают необходимость в ручном сборе информации, предоставляя продавцам больше времени для заключения сделок.

Компания OpenAI купила стартап Multi, стартапа, который разрабатывает сервис для видеоконференций и демонстрации экрана (screen-sharing). Эта сделка показывает расширение OpenAI за пределы генеративных чат-ботов на рынок корпоративных систем совместной работы. Multi была основана бывшим менеджером по продуктам Dropbox Александром Амбирикосом и бывшим инженером-программистом Google Чарли Хо и служила платформой, позволяющей удаленным командам беспрепятственно сотрудничать через видеозвонки. Основные функции Multi включали видеочат на 10 одновременных пользователей с возможностью совместного использования экрана.

В прошлом ноябре Amazon запустила робота Astro for Business для мониторинга офисных помещений. Эта программа была ориентирована на малый и средний бизнес. За $2350 компании могли приобрести робота Astro и использовать его для патрулирования помещения площадью до 5000 квадратных футов. Теперь Amazon закрывает эту программу. Astro может автоматически обнаруживать и обходить объекты на своем пути, используя набор встроенных датчиков. Главной особенностью датчиков является перископическая камера, расположенная над умным дисплеем с интегрированной Alexa, которая может подниматься на высоту около 40 дюймов. Astro также способен обнаруживать звуки, такие как разбитое стекло и сигналы пожарной тревоги. Роботы, проданные через программу "Astro for Business", прекратят работать 25 сентября. По словам Amazon, клиенты получат возмещение, а роботов можно будет бесплатно сдать на переработку через программу утилизации электроники Amazon.

Microsoft Copilot, инструмент на основе генеративного ИИ, теперь доступен в Telegram в виде встроенного чат-бота. Copilot для Telegram позволяет пользователям общаться с ИИ-ботом так же, как с другом, задавая ему различные вопросы, от рекомендаций фильмов до информации о текущих спортивных событиях. Для использования бот, доступного через поиск по имени @CopilotOfficialBot, необходим номер телефона, но он бесплатен для пользователей Telegram на мобильных устройствах и настольных компьютерах Windows и Mac. Интеграция Copilot в Telegram, наряду с его интеграцией в продукты Microsoft 365, Teams и устройства Copilot+ PCs, указывает на стремление Microsoft расширить присутствие своего ИИ-чат-бота в других социальных приложениях.